live off
US /liv ɔf/
・UK /liv ɔf/
A2 初級
phr. v.片語動詞靠...生活
He has to live off his parents because he has no job
phr. v.片語動詞靠...食物生活
They had to live off berries while they were lost in the forest
影片字幕
【聽Podcast學英文】兒童與氣候變化 (Kids and climate change ⏲️ 6 Minute English)
- Immy calls climate change a parasite. In the natural world, a parasite is an animal or plant that lives on another living thing and feeds from it. If you describe a person as a parasite, you mean they are lazy and live off other people supporting them or giving them money.
伊米稱氣候變化為寄生蟲。在自然界中，寄生蟲是指寄生在其他生物身上並以此為生的動物或植物。如果把一個人說成是寄生蟲，那就意味著他很懶惰，靠別人養活他或給他錢過活。
- If you describe a person as a parasite, you mean they are lazy and live off other people supporting them or giving them money.
有錢人的錢都是怎麼藏起來的，看完你就知道了！ (How Rich People Hide Their Money)
- Whether it's training racehorses, owning a sports team, developing luxury real estate, or buying a social media platform, the ultra-wealthy can afford to start or buy businesses that they don't actually expect to live off of.
- 有些州，如華盛頓州、
- Whether it's training racehorses, owning a sports team, developing luxury real estate, or buying a social media platform, the ultra-wealthy can afford to start or buy businesses that they don't actually expect to live off of.
- 有些州，如華盛頓州、
MrBeast 有機會成為首位 YouTuber 億萬富翁嗎？ | Forbes (Could MrBeast Be the First YouTuber Billionaire? | Forbes)
- Not at the point yet, but I kind of literally want to just sell everything I own minus like a bed and like just put everything on the bed that I own and just live off of that.
還沒有到那個地步，但我真的想把我所有的東西都賣掉，減去一張床，就像把我所有的東西放在床上，就靠這個生活。
- and like just put everything on the bed that I own and just live off of that.
我需要你幫忙！:( (I NEED YOUR HELP! :()
- I have to live off pocket change.
我甚至負擔不起隱形眼鏡
- I have to live off pocket change
我只剩9天可以租這辦公室了
加薩食品廚房在停火後仍短缺必需品！BBC新聞 (Gaza food kitchens still missing essential products despite ceasefire | BBC News)
- We live off it.
我們就靠這些維生。
- We live off it.
我發誓，自從停火以來，什麼都沒變。
美國給小費的時機大公開！ (Where to Tip in USA)
- and we basically live off tips.
如果你在酒吧點飲料，可以把小費當作飲料的價格。
- So our hourly wage is going to be significantly less than anywhere else and we basically live off tips.
所以我們的時薪會比其他地方少很多，我們基本上是靠小費生活的。
詐騙剋星 YouTuber 也有話說？ | Tech Support | WIRED Japan (詐欺師撃退YouTuberだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Their salaries are so tiny, it's hard to live off of.
他們可以假裝是 FBI。
- Their salaries are so tiny, it's hard to live off of.
他們的薪水非常微薄，難以維持生計。
美國飛行員失聯伊朗！帶他回家的關鍵協議是什麼？| DW News (US pilot missing over Iran – the protocol that could bring them home | DW News)
- then when you're in a local environment like the desert or if you're in the jungle or whatever, we have these SIRI specialists that are teaching us, what do we do to live off the land?
然後當你在像沙漠或叢林這樣的當地環境中，我們有這些 SIRI 專家在教我們，我們如何就地取材維生？
- and then when you're in a local environment like the desert or if you're in the jungle or whatever, we have these SIRI specialists that are teaching us, what do we do to live off the land?
我們如何生存？